2013年12月26日 星期四

[開箱]どうぶつしょうぎガム 動物將棋(食玩版)


今天要開箱的是吉姆在聖誕節收到的驚喜聖誕禮物 - 動物將棋食玩版!

 相信大家對動物將棋這個遊戲都不陌生,由日本的將棋女子職業選手北尾まどか所設計,為了向兒童推廣將棋而發明的日本將棋變體。網路上有相當多的開箱與介紹,遊戲本身也有相當多種版本(完整版,木頭版..等等),台灣也有維基百科可以參考資訊(連結點我)。

2013年12月9日 星期一

[介紹]BioShock Infinite: The Siege of Columbia 生化奇兵 - 無限:哥倫比亞城

I think this is the first PNG image I've ever had on SB! Let's pray it doesn't make WordPress implode.

 電玩改編的桌遊在接受度上還是有弱勢的地方,儘管遊戲內容相當不錯,資訊確是相當稀少。像是吉姆很喜歡戰爭機器(心得),玩過的人評價都相當不錯,也成功推坑了幾個人敗家,但是在台灣的討論還是少得可憐,揪起團來也比其他遊戲更難成功。
 
 今天要介紹的遊戲也是這樣的類型,由相當著名的電玩遊戲BioShock改編而來的,BioShock(台譯生化奇兵)在電玩上也已經推出了三款了,設計師特地避開了一二代場景比較陰暗的海底城,特地挑了系列作中場景比較明亮且強調不同陣營裡念衝突的第三代Infinite,來製作這款遊戲。

2013年12月8日 星期日

[卡表]Concordia 和諧羅馬全彩中文卡表


隨著時間的流逝,大家在11月訂的艾森展遊戲都在12月陸陸續續到貨了,不知道大家拿到幾款了呢?吉姆最早拿到的其中一個遊戲就是這款,由設計過霸業、大航海家等遊戲而著名的輪盤大師Mac Gerdts,今年所推出的新遊戲Concordia 和諧羅馬

2013年11月22日 星期五

[心得]Mage Tower, A Tower Defense Card Game 魔法塔,卡片塔防遊戲


遊戲名稱:Mage Tower, A Tower Defense Card Game 魔法塔,卡片塔防遊戲
遊戲時間
:30分
遊戲人數:2~4人
遊戲類型:奇幻/卡片/塔防
BGG連結http://boardgamegeek.com/boardgame/127839/mage-tower-a-tower-defense-card-game


 多了一個副業的關係,時間越來越少,文章也越寫越慢啦。不過好遊戲還是要想辦法擠出時間來跟大家分享一下,今天要介紹的Mage Tower就是一款很有趣的遊戲,玩過的人評價都相當不錯!

 Mage Tower, A Tower Defense Card Game是今年5月在KS結束募資的新遊戲(KS連結點我),不過不要說台灣了,連國外的討論都相當稀少,所以吉姆也沒有注意到這款遊戲。一直到最近在Allen的清單中看到介紹說是一個以塔防為主題的遊戲,吉姆的興趣就整個被勾引上來了。在桌遊上玩塔防?機制上是怎麼處理的?有趣嗎?既然興趣都被引起了,那當然是先敗在說..。

 塔防遊戲(Tower Defense Games)即指一類通過在地圖上建造炮塔或類似建築物,以阻止遊戲中敵人抵達堡壘的即時戰略電腦遊戲
 一般而言,敵人並不會主動攻擊炮塔。當敵人被消滅時,玩家可一獲得獎金或積分,用於購買砲塔或升級砲塔。敵人以一波波進攻,大部分塔防會在一波後暫停以讓 玩家以積分升級或增加炮塔。塔防約有50波或更多。玩家一般有數量生命,如果砲塔不能消滅敵人,敵人到達指定地方後,就會減少生命。隨著玩家提升炮塔能力,怪物的數量、能力也會提升。一般而言怪物的提升速度比炮塔快。此類遊戲的目標是生存若干時間或盡可能生存下去。

2013年11月4日 星期一

[卡表]LOTR Dice Building Game 魔戒:骰子構築遊戲 中文卡表

 

 忙得許久沒更新了...還記得吉姆之前翻譯過一款以魔戒為主題的骰咪類遊戲的規則嗎?(連結點我),現在全彩卡表也已經製作完畢囉!下載印出後塞進卡套就可以使用,享受你的魔戒冒險吧:)


卡表下載(MF空間):連結點我

預覽圖如下:


2013年10月2日 星期三

[心得]Pathfinder Adventure Card Game初玩感想



 Pathfinder Adventure Card Game尋路者傳奇是近期因為這篇文章而聲名大噪的遊戲。大概是這篇文章把他寫得太好玩了,我們團就像瘋子一樣期待,玩都還沒玩過就一次訂了好幾盒。就在昨天先收到了一盒,整理一下今天馬上拆來玩啦!雖然跑第一個關卡還滅團,但是還是覺得相當好玩,我給95分!玩完後會讓人想馬上再來一場,這種欲罷不能的魅力有點可怕XD。

 太好玩了結果都沒有拍照,只有用IPAD破破的拍幾張,請見諒啦。

2013年9月23日 星期一

[介紹]桌遊漫畫 - "電玩美少女"


 咳咳!!不要懷疑你的眼睛,我沒有打錯標題也沒有放錯圖,版主大人也別急著刪掉我的文章(汗)今天貨真價實的是要介紹一套以桌上遊戲為主題的漫畫 - "電玩美少女"。

 電玩美少女全四集,是由長鴻在2003年代理出版的少女漫畫,內容是敘述女主角從小就跟雙親一起玩桌遊長大,在父親因意外過世後,決定創立桌遊愛好社與一群同好推廣桌遊,甚至走向桌遊設計師繼承爸爸的遺志的故事。

 或許是當時的時空背景下(10年前),桌遊是個講出來沒幾個人知道的玩意兒,所以出版社決定將漫畫標題訂為電玩美少女來吸引更多人觀看,不過據說大部份的人在翻完第一章發現標題與內文不符後就把漫畫放下了...

2013年9月19日 星期四

[規則]The Lord Of The Rings Dice Building Game 魔戒:骰子構築遊戲

 翻完囉!The Lord Of The Rings Dice Building Game 人如其名就是Quarriors! 獵魔戰士的魔戒版本,核心規則幾乎一樣,只是玩家從互毆改為一起對抗索倫的黑暗勢力,不斷推進魔戒遠征隊的旅程來拯救中土大陸。

 在還沒收到遊戲前就有先去BGG看一下評價,結果一面倒的在罵規則書寫的爛,遊戲好不好玩到是沒提到幾句。收到遊戲後規則書還真的讓我一邊翻一邊吐嘈,最後去抓了官方被罵太大放出的二版規則。魔戒:骰子構築的規則繁瑣、名詞很多,偏偏圖例少得可憐。再次證明一個好的規則書還是要不吝嗇去使用圖文範例啊,在幫助玩家了解與確認規則上方便很多。
 
 總之翻譯完囉!歡迎取用:)

2013年8月30日 星期五

[介紹]Zombicide Season 3: Going Competitive 殭屍禁區S3:競爭!


 還記得二月時才介紹過Zombicide的擴充感染商場與第二季:監獄爆發嗎(連結)?沒想到第二季還沒出版,GuillotineGames就在昨天放出第三季的消息了!.......是想逼死誰啊!!

 這次放出的消息還不多,沒有新的殭屍或武器,也還不知道第三季的背景地點會在哪邊。不過卻有個讓吉姆很興奮的可選規則 - "競爭模式"。玩家可能會分成多個隊伍來搶奪目標,或是都不組隊來個殭屍群中大亂鬥。這也是吉姆一直有在思考的變體,沒想到官方就直接給他做出來啦,讓我對第三季的期待度整個遠遠超過第二季XD

 吉姆簡單翻譯了一下這次放出來的三個消息,一起來看看經歷了第一季與第二季,第三季會帶來什麼樣的改變呢?

原始圖文連結:
http://guillotinegames.com/en/blog-season-3-preview-competitive-mode


2013年8月22日 星期四

[規則]King's Plate 國王牌

 King's Plate是國內相當不容易看到的遊戲,是由傳統將棋改編而成的遊戲。在參加夏日聚會前吉姆甚至連聽都沒聽過這款遊戲。在逛到時就深深被卡片的設計所吸引啦,不知道有多少玩家跟吉姆一樣在夏日聚會把它敗家進來的呢?

 King's Plate共有3個系列,每個系列都可以獨立遊玩,卡片的能力也各有不同。因為規則很簡單,所以就把它翻譯出來啦!遊戲規則很簡單,是每次只使用4張卡片的輕度棋類對弈。牌套是還算買的到的7x7,配合翻好的規則就可以大戰一場啦。


2013年8月19日 星期一

[心得]Picus 風箏連連看



遊戲名稱:Picus 風箏連連看
遊戲時間
:10分
遊戲人數:2~5人 (其實可以像SET一樣 1~無限多人)
遊戲類型:連連看/速度/反應
BGG連結
http://boardgamegeek.com/boardgame/1171/picus

 Picus!是吉姆最近很喜歡的墊檔小遊戲,在等人或閒著沒事時就會找人來開一場,遊戲的類型跟SET或碰撞機器人很像,都是要比賽誰能在最短的時間內找出正確答案。
 
 規則不難,每張卡片都有四個顏色的風箏,風箏內部都有大小不同的數字。每張卡片的下面則有一個帶有顏色的小/大圓,這個大小圓就是指引你找出下一張卡片的線索。大的圓表示要從剩下的卡片中找出對應顏色數字最大的風箏,小的則是要去找到最小的風箏。

2013年8月10日 星期六

[戰報]8/10 天鵝堡夏日聚會-高雄場遊記





夏日聚會活動介紹頁面:
http://www.swanpanasia.com/blog/?p=337#more-337

 不知道怎麼分類這篇文章,就當作是戰報吧,反正某種意義上也算是錢包的戰報就是了(汗)

 
2013/8/10,我來到期待已久的天鵝堡夏日聚會。踏入桌遊圈兩三年,之前就聽過天鵝堡偶爾會來高雄舉辦活動,但是這幾年一直都沒有機會盼到相關的活動來高雄舉辦。
 終於!就在今天我可以參加夏日聚會啦!!!我整個人是處於極度興奮的狀態,據友人事後表示,我整個下午再展場裡面都是處於蹦蹦跳跳像小孩子一樣的狀態,哈哈哈。

2013年7月30日 星期二

[開箱]Fantasy Chesslords 棋幻爭霸


 不得不說今年真是國產遊戲大放異彩的一年,躲貓貓謀略三國美麗島風雲Office21、進擊巨獸..更多更多。國產遊戲不管在質量與注目度上都比前一兩年高上許多,身為一個桌遊玩家,見識到這麼多台灣人的創意與熱情也不自覺得跟著熱血起來了。

 今天要開箱的,也是一個即將販售的國產桌遊 - "棋幻爭霸",遊戲的設計插畫都由設計師硬客本人親自操刀,不得不說還蠻讓人佩服的。約在去年九月,吉姆就曾參與過遊戲的測試,那時候就覺得是一款很有趣的遊戲了。棋幻爭霸歷經一年來多次的測試與修改,也在今年八月將正式推出上市!吉姆有幸從硬客那偷跑了一盒,就一起來開個熱騰騰的箱吧。

2013年7月20日 星期六

[心得]Office21 + 猜腳ㄚ

遊戲名稱:Office21
遊戲時間
:10~20分
遊戲人數:2~5人
遊戲類型:21點/辦公室主題/國產桌遊
臉書連結https://www.facebook.com/tfonboard

募資頁面:http://www.flyingv.cc/project/234

 這次要介紹的遊戲,正是TableFriends-桌友桌上遊戲團隊藉由台灣募資網站FlyingV募資成功的Office21!
 雖然吉姆已經算是KS的常客了,但是藉由募資的方式支持國產桌遊這還是第一次,之前的禮賀台灣(連結)來不及跟到就結束了,所以這次一聽到Office21募資的消息就早早找了朋友一起參與,也順利的通過募資了,恭喜啊!

2013年7月14日 星期日

[心得]Ab in die Tonne 垃圾山


遊戲名稱:Ab in die Tonne 垃圾山
遊戲時間
:20分
遊戲人數:2~5人
遊戲類型:疊疊樂
BGG連結
http://boardgamegeek.com/boardgame/136416/ab-in-die-tonne


 Ab in die Tonne 垃圾山是今年新出的一個疊疊樂小遊戲,原本以為在台灣沒什麼名氣,結果提了一下,發現大家都有看過小柴兄寫的介紹文(連結),也對他可愛的配件相當有印象,剛好朋友生日,我們一群朋友就合資購入當作生日禮物囉。
註:在2015年也由玩樂小子代理出版中文版囉!

▲垃圾配件:牛奶盒/酒瓶/蘋果核/罐頭
  遊戲最吸引人的就是這可愛的木製配件啦,每種各10個的可愛垃圾,玩家要做的事情就是把這些垃圾通通丟進垃圾桶裡面...怎麼沒有作垃圾分類啊(汗)

2013年6月23日 星期日

[卡表]Puzzle Strike 3rd 全彩中文卡表

 Puzzle Strike,台灣有人翻譯成寶石快打,不過在我們團內都被戲稱為進擊的寶石(為什麼啊?)。在國外也有不小的名氣,今年也出了第三個版本,除了價格更親民以外,規則也有做些許修正,平衡性也比過去兩個版本評價好很多,我們團當然是不會錯過啦XD

 Puzzle Strike是一個domi-like的遊戲,基本的運作方式跟domi類似,玩家藉由買牌來強化自己的牌組。只是....Puzzle Strike不使用常見的卡片,改用圓型的厚紙板來替換。因為本質上還是個卡片遊戲,文字量還蠻多的,於是我跟阿正就決定來製作中文化卡表,玩起來也比較方便。


▲遊戲圓片
中文化卡表

2013年6月17日 星期一

[卡表]Mage Wars: Forcemaster vs. Warlord 全彩中文卡表


 終於完成啦!!Mage Wars大擴充的全彩卡表,實在是拖了好久,一度還經過電腦當機有一半都重作的窘境,幸好後來還是順利完成囉。

翻譯:納吉姆(Nachimu)
載點:MF連結點我

關鍵字的部分也翻譯好放在卡表的最下方。另外有玩基本版的朋友會發現大擴中有幾張卡片功能跟基本版重覆,不過在背景敘述上的文字還是有所不同,要塞的時候別搞錯囉!

預覽圖如下

2013年6月10日 星期一

[介紹] Cthulhu Wars 克蘇魯之戰

舊日支配者崛起
怪物橫行於地
人類迎向終結
鬥爭仍未止息
誰能決定地球的命運
-- 克蘇魯之戰

大坑注意!大坑注意!KS上又一個怪物出現了!那就是距離結標還有一個月之久,卻已經超過門檻900%的重量級遊戲:Cthulhu Wars 克蘇魯之戰(KS連結點我)。

 之前玩過Chaos in old world時就想過,區域控制與戰爭的類型實在很適合克蘇魯神話,怎麼會沒有人想拿來試看看 ?看到克蘇魯之戰的第一個感覺就是 "啊..終於到這一天啦..."

2013年6月7日 星期五

[心得]萌之百人一首 ~伊人心語~

遊戲名稱:萌之百人一首 ~伊人心語~ 遊戲時間:15~20
遊戲人數:1-無限人
遊戲類型:
百人一首/動漫主題


 對於百人一首,吉姆一直以來都是一知半解,所也也沒有特別提起興趣,直到最近偶然接觸了以百人一首競技為主題的花牌情緣(ちはやふる),沒想到一看不能自拔!實在太好看了!雖然是少女漫畫的畫風,但是熱血程度可是不輸人啊,吉姆甚至被感動到流淚...


 ▲相當熱血的花牌情緣

 百人一首又稱歌留多(かるた),是日本一個的帶有古風的傳統競技遊戲。遊戲內容是將藤原定家的私撰和歌集中的一百首詩歌分別印成一百張「詠唱牌」,並將每首詩的下半句印成「奪取牌」,由詠唱者念出「詠唱牌」上的詩詞,玩家搶奪場上對應的「奪取牌」的遊戲,是一個集聽力、專注力、記憶力、反應力於一身的競技遊戲。

▲名人賽,反應力與手速相當可怕。

 恩...不過看標題就知道今天要介紹的當然不是這麼正經的東西。

2013年6月5日 星期三

[心得]Agricola: All Creatures Big and Small 農家樂:大大小小動物樂

遊戲名稱:Agricola: All Creatures Big and Small 農家樂:大大小小動物樂
遊戲時間:30~40分
遊戲人數:2人
遊戲類型:工人擺放/農家樂/
BGG連結:基本版(連結) 擴充(連結)


 我們這團流行的桌遊總是跟別人有時差(笑),今天要介紹的就是團內正流行的遊戲Agricola: All Creatures Big and Small,在網路上大多被簡稱為"農家樂雙人版"(以下簡稱雙人版)。

 雙人版可以看做是一個專為兩人遊戲設計的家庭版農家樂,去除了卡片、耕田、餵食、生人等要素,並加入了特殊建築物的設計,剩下的部分就讓玩家專注於體驗遊戲副標題的精髓,動物!動物!更多的動物!

2013年5月26日 星期日

[戰報]2013.5.26 X-Wing第二劇本

大約半個月前,有團友在聊天中提到了這款遊戲,吉姆回家查了資訊也被勾起了濃厚的興趣,但是身邊還真是沒有認識的跳進這個坑,可是又好想玩啊...該怎麼辦呢?於是跟大家討論就決定了一起合買一盒X-Wing,如果玩了幾次沒人喜歡,那就在脫手賣掉,中間的差價就當作大家平均分攤體驗費囉,這樣算下來一個人也沒幾十元,就決定購入啦。

2013年5月23日 星期四

[卡表]Viticulture 葡萄園全彩中文卡表

說到最近最火熱的遊戲大概就非Viticulture莫屬啦,由於吉姆與另一位朋友當初有一起參與KS團購,大家講好收到了一起約來開團,沒想到揪一揪居然一次揪了十來個到場報名,也多虧了小柴先熱血翻譯了中文規則,讓吉姆順利達了成一次教兩桌的成就,讚!
23939_653627087986557_470868706_n
 用麥克風教遊戲超有快感的(?)

[規則]The walking dead card game 牛頭陰屍王

01  

今天要為大家介紹規則的遊戲是....鐺!
牛頭陰屍王!!
喔....好吧,先收起螢幕前面那個"這個人在說什麼鬼"的表情,你們的表情大概就跟我看到這款遊戲時差不多吧。

咳咳,總之呢,這個詭異的名子只是吉姆自己的翻譯,如果要照原本遊戲的名子來翻就是"陰屍路:卡片遊戲",那為實麼吉姆會叫它牛頭陰屍王?就是因為這款遊戲的規則是拿牛頭王(Take6)去做變化的關係。

The walking dead card game共提供2種規則給玩家玩,分別為生存模式英雄模式
生存模式在玩什麼?恩...就是個牛頭王(Take6),一模模一樣樣,不多說了。
英雄模式則是加入了6張英雄卡的變體規則,遊戲目標也從Take6原本的收集最少的贏改為收集最多的贏,勝利條件的反轉配合新規則,玩起來的感覺與思維就整個不同囉,瞧瞧。

2013年4月25日 星期四

[心得]Mice and Mystics 小老鼠與神秘客

pic1312072_md遊戲名稱:Mice and Mystics 小老鼠與神秘客
遊戲時間:120~180分
遊戲人數:1~4
遊戲類型:冒險 / 奇幻 / 合作 / 戰鬥 / 角色扮演
BGG排名:144
BGG連結
http://boardgamegeek.com/boardgame/124708/mice-and-mystics




這次要介紹的是一款相當可愛的遊戲"Mice and Mystics"(以下簡稱M&M)。

M&M是一款充滿濃濃童話風格的遊戲,以角色扮演與合作為遊戲主題,玩家扮演的六位主角,受到壞皇后的迫害,只好讓自己變成小老鼠來逃出監獄,並且展開一場體型雖小卻偉大不凡的冒險。對故事背景有興趣的朋友,建議先看看卡牌屋翻譯的序章"小老鼠與神秘客,故事起源",這樣看介紹才可以更加融入:)

[CoC] 牌組-無所畏懼的知識探求者。

21302285976904_309

隨著克蘇魯的呼喚新擴充"鑰匙與門"中文版的上市,吉姆也跟好友大戰了幾場。戰得不亦樂乎之後才想到,我好像去年有一篇關於擴充的牌組寫一半還沒寫完啊...(汗)新擴充都出來了,舊擴充還繼續託稿好像沒啥道理,就來把他補完吧!

2013年4月10日 星期三

[卡表]Mice & Mystics 全彩中文卡表

完成啦!(灑花)這次製作卡表的遊戲是Mice & Mystics小老鼠與神秘客,是個充滿童話風格的角色扮演遊戲。

看著平常我們身邊不起眼的小東西,都成為了小老鼠們對抗邪惡不可或缺的道具,讓我在翻譯的過程可以說是心情愉快,每翻譯一張新卡片都會忍不住去想像那個畫面。希望這些卡表,能幫助更多對這個故事有興趣的人加入,跟著主角們踏入小老鼠王國,一起與度過一段雖小卻充滿勇氣的時間。

小老鼠的卡表完成,接著就來趕工Mage wars的大擴充進度吧!

2013年3月28日 星期四

[介紹]Emperor's New Clothes 國王的新衣

pic1596397_md
 今天有一位朋友在臉書上貼了一個吸引我的KS連結(連結點我),並做了評語如下:「第一次見到美工這麼優秀的遊戲。有人想玩嗎?有PNP檔,改天印出來就可以玩了。

 這段話還真是把我的胃口吊起來了,於是我就點開了連結想看看美工到底有多棒,一點開....早知道就別點了,怎麼會有美術這麼棒的桌遊啊啊啊啊啊,我整個完全被吸引到了!!!

2013年3月25日 星期一

[心得]美麗島風雲

以下有政治人物惡搞相關,政治敏感者慎入。
img317  有胸有腰但這封面真是讓人不舒服..(稱讚的意味)
遊戲名稱:美麗島風雲
遊戲時間:45~90分
遊戲人數:2~8
遊戲類型:國產遊戲/政治題材/隱藏陣營/選舉
官網連結http://www.facebook.com/TheWonderfulIsLand?ref=ts&fref=ts

如果你對政治有狂熱的喜好,如果愛歹灣是你天天在喊的口號,如果政治人物是你照三餐念的佛號,如果你身上不穿個藍藍綠綠就不自在,那恭喜你!趕快點上一頁離開這篇文章吧(喂!!!)
反之,你對政治人物有諸多不滿嗎?政治人物的醜事八卦你如數佳珍嗎?衝車大將軍扁維拉馬賽傳說的典故你全都知道?書櫃中擺有五都爭霸馬皇降臨嗎?那恭喜你,這款桌遊的梗之多之準,絕對能滿足你!
沒錯,近期最火紅的桌遊,就是這款美麗島風雲了,一款以"惡搞政治人物"為主軸的國產桌上遊戲。
遊戲內大量使用了時事梗及鄉民梗,老實說像吉姆這種天天逛八卦版的鄉民,還不是每個梗都能認的出來..哪麼這款遊戲是玩什麼呢?玩的就是隱藏陣營的選舉遊戲,玩家們將扮演知名的政治人物,在這個美麗寶島上演一場風起雲湧的奪權記,一起來瞧瞧到底能有多惡搞。

2013年3月23日 星期六

[心得]Heroes wars of sango 決戰英雄之謀略三國

DSCN0075
大江東去,浪淘盡,千古風流人物。故壘西邊,人道是,三國周郎赤壁。亂石崩雲,驚濤裂岸,捲起千堆雪;江山如畫,一時多少豪傑。遙想公瑾當年,小喬初嫁了,雄姿英發,羽扇綸巾,談笑間,強虜灰飛煙滅。故國神遊,多情應笑我,早生華髪。人生如夢,一尊還酹江月。
-蘇軾

遊戲名稱:決戰英雄之謀略三國
遊戲時間:180~240分
遊戲人數:2~4
遊戲類型:國產遊戲/三國題材/外交/戰爭/擲骰移動
官網連結http://www.facebook.com/heroes.boardgame


 這次想介紹的決戰英雄之謀略三國,是國產遊戲中相當少見的大型桌遊,盒子的大小只比卡卡頌大盒版小了一些,剛收到遊戲時還真被這大小嚇了一大跳。與其大小相對應的內容物也沒有讓我失望,遊戲在美術與機制上都有獨到之處,也讓我深深覺得.....國產桌遊還是有搞頭的啊!!

2013年3月17日 星期日

[幫助]Uchronia 展望未來幫助卡與卡表

pic1514976_md

之前有分想過這款遊戲的中文規則,現在卡表與玩家圖版也都中文化好囉!

因為原本卡片與圖版就略有歪斜,所以作出來的卡表也有點斜斜的,就請見諒了。

全彩中文卡表
http://www.mediafire.com/?2tlsp49562299wn

中文化版圖載點:
http://www.mediafire.com/?9a98jjv9e9wsrxj

中文規則:
http://www.mediafire.com/?xsa9k1eojrcvt9c

2013年3月11日 星期一

[規則]Pixel Tactics 象素戰爭

pic1332468 
這款小品台灣沒什麼管道購買,有興趣的玩家可至官方網站購買數位檔案(連結),用下載後列印的方式遊玩。

遊戲名稱:Pixel Tactics象素戰爭
遊戲時間:30~60分鐘
遊戲人數:2人
遊戲類型:經典電玩

象素戰爭開打了!選擇你的隊長並佈署你的英雄到戰場上,用縝密的計劃與策略從你的對手手中獲得勝利!

象素戰爭是一個可供2人遊玩的面對面戰術遊戲,每位玩家將帶領一個由一位領導者與八位英雄組成的團隊與你的對手在戰場上相遇。

2013年3月7日 星期四

[戰報]3/3 Kickstarter大聚會

DSCN1093    大約在二月中的時候,臉書上傳來一個活動邀請。
--------------------------------------------
Kickstarter桌遊團聚會
時間:2013年3月3日 (日) 13:00~打烊
地點:卡牌屋板橋店(Allen大大的棲息地)
對象:對KS遊戲有興趣的朋友都歡迎參加~
--------------------------------------------

看完的第一個想法就是"好想去!好想去啊!!",不過看了一下行事曆3/2號有事,難不成要3/3當天來回嗎...不管了,就衝吧!

友:等等,你真的要專程上去參加KS聚會?
我:沒有啦,怎麼可能!這次上去還要見見老朋友、逛逛地下街,時間夠我還想去貓村晃晃呢哈哈。
友:..真心話呢?
我:當然是為了KS啊可惡這麼難得怎麼能錯過高雄怎麼都沒有人辦我去了會不會捨不得回來啊嗚嗚...
友:吾友啊,你的錢包存量還足夠嗎?
我:阿哈哈,納吉姆不清楚............(裝死


總而言之,憑著一股熱血就搭半夜的客運衝上台北參加這個聚會啦。

2013年3月5日 星期二

[心得]String Railway ひも電

pic1223215_md遊戲名稱:String Railway ひも電
遊戲時間:15~30分
遊戲人數:2~5
遊戲類型:線/鐵路/自創版圖
BGG連結
http://boardgamegeek.com/boardgame/76674/string-railway

 String Railway是個很特別的遊戲,早在2011年桌遊版上就有玩家介紹了這款的姊妹作String Railway: Transport,當時就對遊戲利用線來當版圖與鐵路的設計感到著迷,可惜的是當初並沒有管道能購入。


 隨著時光推進,String Railway在2012年於美國推出了新版本,美術與盒子都重新設計,看到馬上就訂下來啦。

2013年2月27日 星期三

[簡介]Zombicide 擴充

Zombicide是吉姆玩過之後就很著迷的僵屍遊戲,喜歡程度更甚於Last night on earth!可以享受影集"陰屍路"中僵屍圍城的絕望感,也同時有電玩遊戲"L4D"中砍殺僵屍的無雙快感。
 這款遊戲在國外的評價也相當不錯,出版公司Guillotine Games也打算在2013年趁勝追擊在KS上推出兩個小擴充與一個獨立擴充,實在讓我興奮又心痛(荷包啊..)。
Zomb-PO-Box-3D-1-flat     

2013年2月21日 星期四

[心得]Cat Hiding 躲貓貓

500商品圖

遊戲名稱:Cat Hiding 躲貓貓
遊戲時間:15~30分
遊戲人數:2~6
遊戲類型:記憶/貓咪/國產遊戲
官網連結http://reolacat.wix.com/cat-hidding


又來介紹國人設計的桌上遊戲囉,這次要介紹的是Cat Hiding 躲貓貓!

躲貓貓是大約過年前發售的遊戲,剛好搭上過年闔家玩桌遊的熱潮,加上圖案鮮明可愛,品質也相當不錯,所以不少玩家都忍不住帶了一盒回家過年,吉姆身邊至少就有六人買了帶回去過年玩(汗),能夠引起這樣的熱潮真的不簡單,也表示大家對國產桌遊的接受度越來越高,讚。

那麼,躲貓貓是玩什麼呢?遊戲如其名,就是一款尋找小貓的記憶遊戲。先來個簡單開箱吧。

2013年2月17日 星期日

[開箱]Hart an der Grenze 邊境走私客

DSC07413Hart an der Grenze 邊境走私客(也有人翻作愛的小皮箱)是2006年出版的遊戲了,雖然在BGG的名次不高,不過在國外也得了不少的Party game獎項(2006 Spiel des Jahres Recommended2007 Golden Geek Best Party Board Game Nominee2008 JoTa Best Party Board Game Nominee)所以在玩家間也小有名氣。

可惜這款遊戲因為當初出貨量也不多,目前也已經絕版,所以市場上數量相當稀少,自然價格也都相當...可怕,幸好一位桌友從德國購入,也讓我有了這個機會寫這篇開箱XD

2013年2月7日 星期四

[心得]2012兩大Domi之爭:Marvel vs DC

@DC-VS-MARVEL-Image
預防針->這是篇假比較,真Marvel心得文XD

有在追電影的玩家應該都不陌生,這幾年可說是美漫英雄電影的高峰期,Marvel與DC的英雄電影多到大家都懶的數,拍到沒梗了還可以來個重開機或前傳繼續賺,大家除了感嘆兩間公司吃人夠夠以外,兩間公司的較勁也是茶餘飯後聊八卦的好話題。

寫這篇文章,當然是因為這把火從電影ㄧ路燒到了桌遊上。說巧真巧,兩方不約而同在2012年推出了旗下英雄齊聚的桌遊,那麼巧遊戲類型又都是牌庫構築(Domi-like),巧嗎?騙咲ㄟ,想也知道是要搭著這股熱潮撈一把又不讓對方專美於前。

2013年2月4日 星期一

[開箱]Ticket to Ride Halloween Pieces 鐵道任務-萬聖節火車組

 21301307712827_385

最近都在翻規則或卡表,好久沒寫開箱文啦!這次要開箱的是Days of wonder在去年萬聖節推出的"鐵道任務-萬聖節火車組"。

2013年1月22日 星期二

[規則]Uchronia 展望未來

pic1514976_md

=__=|| <-翻譯Uchronia時的表情
還真是難得遇到翻得很煩躁的規則,因為原文規則書寫得很囉嗦,用字又不親民,很多一樣東西一提再提,說明書也才四頁,卻可能會連續提到五次以上..(煩躁)。所以中文規則的部分,我把一些重複太多次的地方都刪掉了。

這款號稱是恐龍主題版的Glory to Rome,有著類似的規則,相同的精神,不過美術方面就是大大的提升啦!先放上規則,中文卡表跟版圖也在製作中,就等做完之後再放上囉。

規則載點:
http://www.mediafire.com/?xsa9k1eojrcvt9c

2013年1月17日 星期四

[幫助]Mage Wars 全彩中文卡表

pic1366461

原來真的有弄完的一天.......  <--今天晚上10點的感想。

這大概是我工程最浩大的一次中文化了,人總說在做中學,這次的經驗還真讓我學了不少東西。

總之總之,就是全部弄完啦!

檔案共有三個需要下載,擴充視需求下載:

MW全彩卡表:
http://www.mediafire.com/?o1md772veho36fk
MW卡片名稱中英對照:
http://www.mediafire.com/?ury9k2z2123e4ls
MW:Codex中文版:
http://www.mediafire.com/?ycggm6g6gfk5j9hCore Spell Tome 1
http://www.mediafire.com/?by9xs89smu3qs6u
Core Spell Tome 2
http://www.mediafire.com/?qirevr9eyphyyqe


修正檔2013.1.21http://www.mediafire.com/?7utpgza3arucuym

2013年1月14日 星期一

[規則]Ginkgopolis 銀杏城



pic1416696_md 銀杏樹(Ginkgo Biloba),歷史上最悠久也最強壯的樹種,也是一種與自然共生的建築象徵。西元2212年,人類耗盡了地球所給予的資源,居住空間日益減少,人類的建設面臨艱困的挑戰,發展城市時必須在生產資源與消費間找到一個平衡點。為了因應這種新類型城市的開發,你找了一群專業的專家組成團隊,為了成為”銀杏之城”裡最優秀的城市規劃師而努力。