以經更新載點囉！有興趣的請至下方連結下載
https://www.dropbox.com/sh/6gdafvgxlnj3qay/5sx1uRChhp
翻譯人員如下:)
命令卡+武器卡翻譯 ->overlord(城主)
PTT ID：kerl
獸族AI卡翻譯->Nachimu(納吉姆)
PTT ID：nachimu
角色卡製作 ->c50066(帥氣小牙)
PTT ID：c50066
預覽圖-命令卡
預覽圖-獸族AI卡
預覽圖-武器卡
簡易心得：
戰爭機器：桌上遊戲，有接觸家機系列的對這個名號應該不太陌生，在ＸＢＯＢ３６０上的兩大ＦＰＳ代表作品，分別就是ＨＡＬＯ系列跟戰爭機器系列，而戰爭機器現在也搬到桌上啦，玩家們將扮演電動中出生入死的Ｄ小隊，再一次的在桌上完成任務，拯救人類。
或許是因為題材的關係，戰爭機器：桌遊在台灣的討論度很低，儘管在ＢＧＧ上排名已經上升到２８１，也是我心中純合作作遊戲排名第一，用估狗搜尋仍然找不到幾篇的文章，真的是挺可惜的。
簡單介紹一下這款遊戲的機制，戰爭機器：桌遊是款角色扮演的合作遊戲，玩家要完成劇本所交付的目標達成勝利條件。玩家們扮演角色，執行移動與各種行動，並在每個角色回合最後執行ＡＩ讓怪物移動。
乍聽之下好像與ＤｎＤ系列沒什麼不同？最大的不同就是戰爭機器有了ＡＩ卡的設計，讓整個遊戲的怪物行動變得很活，也讓遊戲的節奏有很大的起伏。整場遊戲會使用大約２０張左右的ＡＩ卡，不同的ＡＩ卡會指定不同的獸族作各種行動，若指定的獸族沒有在場也可能重生新獸族或抽新ＡＩ卡，玩家會因為怪物的不斷猛攻而感到緊張，也會因為有了休息的空隙感到放鬆，是個很棒的設計，也是在我心中此款大勝DnD系列的原因：）
有機會再來寫篇完整的介紹，希望能讓更多人跌入這個坑(拇指)
不好意思，我無法駐冊ACGFANS的帳號，是否能將戰爭機器的中文卡表寄至我的信箱？
回覆刪除mail:alans1323@yahoo.com.tw
版主回覆：(01/23/2013 12:58:26 PM)
已經寄囉:P 你收看看
這個遊戲真是讚！
回覆刪除今天已經預訂了~^_^
感謝分享！d*o*b
版主回覆：(08/13/2012 03:23:15 PM)
讚XD 好遊戲啊,有問題歡迎問我
版主您好,我最近買了這款遊戲!
回覆刪除不知道您是否有中文規則的電子檔
或者可以跟您請教這遊戲如何玩?
謝謝您!!
mail: neil19900425@yahoo.com.tw
版主回覆：(10/25/2012 09:24:09 AM)
我這邊只有大陸翻譯的簡體說明書電子檔,寄給你參考看看,有問題也歡迎問我:)
板大您好
回覆刪除我這邊是個人的遊戲設計工作室
最近出版了一款桌遊"美食大亨"
不知有沒有這個榮幸請您寫一篇開箱文或心得文
如果可以的話我們這邊會寄給您一款全新的美食大亨
附上聯絡的電子信箱:bobyang79@livemail.tw
期待您的回覆
版主您好,我最近買了這款遊戲!
回覆刪除不知道您是否有簡體說明書電子檔
是否能寄至我的信箱？
謝謝您!!
ted111989@yahoo.com.hk
版主回覆：(11/15/2012 03:08:44 AM)
已經寄囉,你收看看
sorry. 開不了說明書電子檔. 說明書電子檔壞了
回覆刪除版主回覆：(12/11/2012 04:42:39 AM)
我開是沒有問題的喔,可能你的PDF讀取程式無法讀簡體中文或是其他問題
如果沒辦法我就幫不上忙囉@@ 只有這個檔案
你好 能跟你要說明書電子檔嗎
回覆刪除英文看的好頭痛= =
a5041z8159@gmail.com
感謝!!
版主回覆：(12/12/2012 08:31:45 AM)
我的說明書檔案有點問題的樣子,可能沒辦法喔@@ 卡表部分有需要可以寄給你
你好呀，我也有這款遊戲，但相關網站倒了，請問你可以傳給我嗎?
回覆刪除謝謝你！
okman1002@gmail.com
十分感謝你!!!!
版主回覆：(01/28/2013 06:30:40 AM)
沒有問題:)
大哥，我收到了！小弟真的十分感謝你的無私！！
回覆刪除請問能寄一份給我嗎?
回覆刪除NEWCOLD@MSN.COM
謝謝
版主回覆：(05/07/2013 01:30:06 AM)
寄囉,收看看吧
收到了 3Q
回覆刪除感謝你
納吉姆大大你好.最近想入手這款桌遊.可以麻煩大大寄給我相關的中文規則和卡表中文化檔案嗎?我想自己輸出.然後推朋友入坑...謝謝
回覆刪除goodwife0115@gmail.com
寄囉,你收看看:)
回覆刪除不過我這邊沒有中文規則ㄋ
納吉姆大大您好，請問大大能寄一份給我嗎? n60213@gmail.com 謝謝
回覆刪除寄囉! 你收看看吧:)
回覆刪除大大你好
回覆刪除剛剛也下了這款神作
能寄給我一份嗎?
aa6103006@gmail.com
收到了^^，謝謝您
回覆刪除大大你好，請問能寄一份給我嗎？ pitanch5@gmail.com 謝謝
回覆刪除寄囉:) 你收看看
刪除吉姆大您好
回覆刪除也想跟您索取一份中文檔案
感謝您!
ericbluewu@gmail.com
寄囉!
刪除寄囉! 不過我這邊的中文規則檔案損毀 所以我也沒有了(汗
回覆刪除大大，可不可以給我一份中文卡表和規則，謝謝。
回覆刪除kennyleungcw@gmail.com
https://www.dropbox.com/sh/6gdafvgxlnj3qay/5sx1uRChhp
刪除以經更新載點囉 可以抓看看！
抱歉 想請問一下 獸人AI卡上的【團體】和【每隻】的差別在哪呢?
回覆刪除非常感謝~
這部份算是比較多餘的設計..(汗) 其實可以無視,照著卡片內文做即可
刪除【團體】
表是整個群體一起結算卡片中的選項(要嘛全A要嘛全B)
【每隻】
表示每隻模型分開結算卡片中的選項(可能AB模型做A動作,CD模型做B動作)
不過卡片上的敘述很清楚,所以直接看卡片上敘述做事即可
喔喔 了解了 ^ ^
刪除另外再問一個 可能是我自己沒看到規則吧ˊ ˋ
一回合究竟能用幾張命令卡呢?
作者已經移除這則留言。
刪除另外 獸人的攻擊 也是依照卡上去行動嗎? 還是有所謂的【射程】 進入後每回合都會攻擊我?
回覆刪除抱歉 再問個問題ˊ ˋ CHINA SHOP這個劇本 第二關和第三關裡 女受人士重生在哪啊?
刪除手上目前沒有遊戲@@ 沒辦法看到內容幫你呢
刪除