2015年3月3日 星期二

[卡表]Imperial Settlers 帝國開拓者全彩中文卡表


▲成品圖
 Imperial Settlers帝國開拓者設計師Ignacy Trzewiczek在2014年將自己的成名作51st State的機制修改的更加完善之後所推出的新作品。不只畫風相當可愛吸引人,改良過後的機制玩起來也相當有趣,更是一舉拿下不少獎項。

得獎清單:

 之前與小柴聊天時就有聊到這款遊戲,小柴也有想寫文翻譯規則的打算,就來個小小的合作囉。這份卡表的翻譯名詞有與小柴那邊同步,所以等之後小柴放出規則後玩家們可以互相搭配使用,Enjoy the Game~

Dropbox下載連結(點我)

[延伸閱讀]
小柴的規則介紹
「帝國開拓者」基本版,介紹、開箱、規則  
「為什麼我們不能當朋友」擴充,開箱、規則 

[預覽圖]






8 則留言:

  1. 來得及幫上忙真是太好了XD

    回覆刪除
  2. 那個...雖然是無傷大雅的瑕疵
    不過有一張年輕的雕刻家下面的交易區塊是石頭資源喔~
    納吉姆重複放到金幣了 ^ ^

    回覆刪除
  3. 請問會做為什麼不能當朋友的中文化嗎~~ 謝謝您的中文化~

    回覆刪除

有任何問題都歡迎留言討論喔:)